A clinical trial found that women could switch drugs without waiting for scans showing cancer progression, which improved their quality of life.